top of page
Prev 4.png
Next 3.png
OTG 🇭🇰

Tranquil Roll-On

Tranquil滾珠精油

Tranquil滾珠精油為Young Living創辦人D. Gary Young 調配,此款專利產品含薰衣草、北非雪松與羅馬洋甘菊精油。我們的薰衣草來自於符合永續發展及具擴展性的農場,包括Young Living猶他州Whispering Springs農場、愛達荷州聖瑪麗薰衣草農場與法國Simiane-la-Rotonde薰衣草農場。羅馬洋甘菊則源自於我們 保加利亞巴爾幹半島植物園。

感謝這款獨特的複方精油,Tranquil滾珠精油具有多項優點。北非雪松精油的香甜氣息,使人感到沉穩與安定,羅馬洋甘菊營造輕鬆平和的氣氛。再加上薰衣草精油的芳香,這款專利複方精油,為您帶來平靜祥和的寧靜感覺。

產品背景
Tranquil滾珠精油由Young Living創辦人D. Gary Young研製,蘊含薰衣草、北非雪松及羅馬洋甘菊精油。精油從具規模的可持續發展農場萃取——薰衣草精油源自自家猶他州莫納市農場、愛達荷州聖瑪莉薰衣草農場及法國Simiane-la-Rontonde農場;羅馬洋甘菊精油則萃取自保加利亞巴爾幹半島植物園。
因為Tranquil滾珠精油的獨特配方,它的優點亦數不勝數,不容忽視。北非雪松精油的絲絲寧靜芳香甜香,配搭營造溫和、放鬆氣氛的羅馬洋甘菊則營造溫和、放鬆的氣氛,再融入優雅寧神的薰衣草精油,讓您猶如一步步踏進舒心園林。

Tranquil™ Roll-On is perfect for inviting relaxation into your life. The elegant roll-on combines the familiar, comforting aroma of Cedarwood, Lavender, and Roman Chamomile into a blend that is easy to use and even easier to enjoy.

Product Background
Created by Young Living Founder D. Gary Young, this proprietary product contains Lavender, Cedarwood, and Roman Chamomile. Our lavender is sourced from sustainable and scalable operations, including our Young Living farms in Mona, Utah; St. Maries, Idaho; and Simiane-la-Rotonde, France. Roman Chamomile is sourced from our Balkan Botanical Farm in Bulgaria.

Thanks to the unique blend of oils, the benefits of Tranquil Roll-On are wide-ranging. Cedarwood essential oil’s sweet aroma helps create a sense of calm assurance, while Roman Chamomile helps round out a gentle, relaxing atmosphere. With the addition of Lavender, this proprietary blend helps deliver a serene and peaceful feeling.

1.png

​使用方法

Suggested Uses

・按摩肩頸20-30秒,在辛勞工作後盡情放鬆。
・睡前塗抹於腳底,使人放鬆的香氣有助改善偶發性的睡眠情況。
・憂慮時直接嗅聞或塗抹胸腔位置,享受令人集中的寧神香氣。
・塗抹於手腕或頸後,以放鬆身心。

體驗方法
・Tranquil滾珠精油完美結合薰衣草、北非雪松與羅馬洋甘菊精油。甜美芳香的氣息讓空間飄散令人放鬆的香氣,特別適用於緩和劍拔弩張的爭論時刻。將Tranquil滾珠精油塗抹在肌膚上,於漫長的整天工作後舒緩緊張思緒、重拾平靜。

保存方法
・請置於陰涼乾燥處。

注意事項: 請放置在兒童觸及不到的地方。僅限於外用。塗抺範圍需遠離眼睛和粘膜。假如你正在懷孕、哺乳、需要服用藥物或長期病患者,使用前請諮詢專業醫務人員意見。使用產品後12小時內請避免陽光或紫外線直射。

・Massage Tranquil Roll-On on your neck or shoulders for 20–30 seconds to wind down after a hectic day.
・Roll on the bottoms of feet during your nighttime routine for a relaxing aroma and to support sleep habits.
・Inhale or roll it over your heart during troubling times for a centering aroma.
・Apply generously on wrists or back of neck for relaxation.

Experience
・Tranquil Roll-On is the perfect marriage of Lavender, Cedarwood, and Roman Chamomile. Its sweet and fragrant scent provides a relaxing space, especially during contentious times. Apply Tranquil Roll-On onto your skin to promote calmness after a long day of work.

Storage
・Keep in a cool, dark place.

Cautions
Keep out of reach of children. For external use only. Avoid contact with eyes and mucous membranes. If you are pregnant, nursing, taking medication, or have a medical condition, consult a health care professional prior to use. Avoid direct sunlight and UV rays for up to 12 hours after applying product.

1.png

成分

Ingredients

Lavandula angustifolia† (Lavender) oil Cedrus atlantica† (Cedarwood) wood oil Caprylic/capric triglyceride Anthemis nobilis† (Roman chamomile) flower oil Cocos nucifera (Coconut) oil †100% pure essential oil
Prev 4.png
Next 3.png
bottom of page