OilFreedom
自油人工作室
Thieves Household Cleaner
OTG 🇭🇰
Thieves盜賊家居清潔液揉合天然的植物成分，提供前所未有的潔淨力量。它可用於家居或辦公室中任何需要清潔的區域，在任何家庭成員、小孩或寵物附近也能安心使用。
*註：SGS測試證實，使用Thieves盜賊家居清潔液30分鐘後有效殺滅99.9% 金黃葡萄球菌，測試根據包裝列明之稀釋及使用比例進行。
產品 故事
Thieves盜賊家居清潔液以天然的植物原料與純淨的療癒級精油取代刺激性的化學成分。
Thieves盜賊系列其設計靈感是來自於十五世紀法國的四名傳奇盜賊。這些盜賊發明了一種由植物調配而成的獨特香水。成份包含檸檬、丁香、桂皮、尤加利，以及迷迭香等多種強效精油。Young Living 以此概念精心研製香氣清新的盜賊系列，延伸創造出多種家用清潔產品，全方位應用於個人與家居，包含家居清潔液、清潔噴霧及潔衣液等產品。
Combining naturally derived, plant-based ingredients, Thieves® Household Cleaner provides exceptional home cleaning and purifying power. This multipurpose solution can be used for virtually any surface in your home or office and is safe to use around every member of your family, including children and pets.
*Proven within 30 minutes of contact to kill 99.9% of Staphylococcus aureus. Tested following the dilution ratios listed on label.
Product Background
Replace the harsh chemicals in your home with Young Living’s trusted Thieves Household Cleaner. Formulated with all the power of nature and infused with therapeutic-grade essential oils, this versatile solution is created with naturally occurring surfactants derived from coconut and sugars and can be used on virtually any surface in your home. With this economical, ultra-concentrated formula, all you need is a single capful, combined with water, to create an entire bottle’s worth of effective cleaner that leaves behind no chemical residue! With simple, plant-based ingredients and a revitalizing aroma like no other, Thieves Household Cleaner empowers you to thrive in a new and inspired toxin-free lifestyle.
Thieves盜賊家居清潔液
使用方法
Suggested Uses
・Thieves盜賊家居清潔液讓您能夠在家中釋放Thieves盜賊精油與其他天然原料所帶來的迷人辛香、甘甜香氣與強效清潔能力。
溶液稀釋比例
・一般清潔用途：30份單位水加入1份單位Thieves盜賊家居清潔液
・重度去油污：15份單位水加入1份單位Thieves盜賊家居清潔液
・輕度去油污：50份單位水加入1份單位Thieves盜賊家居清潔液
・玻璃清潔：50至100份單位水加入1份單位Thieves盜賊家居清潔液
清潔液配方：
・萬用清潔液： 以2至3杯水稀釋一瓶蓋的Thieves盜賊家居清潔液。
・去油：以2杯水稀釋一瓶蓋的Thieves盜賊家居清潔液。深層清潔請使用一半或四分之一量的水。必要時可用布沾取未稀釋的Thieves盜賊家居清潔液。清潔後以布沾取清水將清洗處擦拭乾淨即可。
・玻璃與鏡面清潔液：以3杯水稀釋1瓶蓋Thieves盜賊家居清潔液、5滴Citrus Fresh複方精油、1茶匙白醋和3杯水。
・您可以將Thieves盜賊家居清潔液應用在上述以外的用途。若要使用本產品清潔木製品或其他加工物的表面（如塑膠、布料），請先挑選不顯眼的部位進行測試。若留下明顯痕跡，請停止使用。
儲存方法
・存放於陰涼乾燥處。
特色和優點
・超高度濃縮與多功能配方
・適用於家中絕大部分的物體表面，如地毯、地板、櫃台、玻璃、牆壁等
・結合Thieves盜賊複方精油與天然植物性萃取，提供最佳清潔功效
・適合在全家人身邊使用，包含兒童和寵物
・不須使用傳統清潔產品中常見的刺激性或有毒化學物質即可達到深度的清潔功效
・採用植物性配方
・素食者可使用
注意事項:請放置在兒童觸及不到的地方。本產品不可食用。使用時避免接觸眼睛、皮膚和身體黏膜部位。
Experience
・With so many uses, Thieves Household Cleaner is the only tool you need for cleaning virtually all of your home’s surfaces. This ultra-concentrated, versatile formula delivers a powerful clean without the unwanted presence of harmful, abrasive chemicals.
Dilution Ratios
・Most cleaning applications: 30 units of water to 1 unit of Thieves Household Cleaner
・Heavy degreasing: 15 units of water to 1 unit of Thieves Household Cleaner
・Light degreasing: 50 units of water to 1 unit of Thieves Household Cleaner
・Glass Cleaning: 50 to 100 units of water to 1 unit of Thieves Household Cleaner
You may apply Thieves Household Cleaner to uses other than the above. When first cleaning plastics, fabrics, or finished surfaces such as wood, perform a spot test on an inconspicuous area. Should staining occur, discontinue use immediately.
Features & Benefits
・Ultra-concentrated, versatile formula
・Suited for virtually every surface in your home, including carpets, floors, counters, glass, walls, and more
・Effective, deep clean without the harsh or dangerous chemicals found in many traditional cleaning products
・Formulated with plant-based ingredients
・No harsh chemical smell
・Non-abrasive solution that rinses clean and leaves no residue
・Safe for septic systems
Storage: Keep in a cool, dark place.
Cautions: Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes, skin, and mucous membranes.
成分
Ingredients
